Автор работы: Пользователь скрыл имя, 11 Ноября 2013 в 21:16, курсовая работа
Мэта: вызначыць творчыя прынцыпы перакладчыцкага майстэрства Янкі Купалы.
Дзеля дасягнення гэтай мэты вырашаліся наступныя задачы:
пазнаёміцца з навуковай літаратурай па тэме рэферата;
выканаць параўнальны аналіз арыгінальных твораў з перакладзенымі;
выявіць творчыя перакладчыція знаходкі, а таксама недахопы.
Уводзіны 3
Частка I. Першы этап перакладчыцкай дзейнасці 4
Частка II. Другі этап перакладчыцкай дзейнасці 6
Высновы 8
Спіс выкарыстаннай літаратуры 9