Выступления А. Меркель в немецких СМИ

В германской прессе признается, что участников заключительного  заседания "Петербургского диалога", прежде всего, волновал вопрос: не скажется ли наметившееся охлаждение двух стран  на взаимных инвестициях, и разделяет  ли Германия критику, которую позволяют  себе в отношении России другие страны ЕС. Германия нуждается в российских энергоносителях, Россия ищет партнерства  с промышленностью Германии для  модернизации своей экономики. На заключительной пресс-конференции Путин похвалил "конструктивное и плодотворное сотрудничество" между двумя странами, особенно в экономических отношениях. Товарооборот, который в прошлом  году составил более € 55 млрд., в  этом году на несколько процентов  превысит достигнутый уровень. Отвечая  на вопрос о бизнесе, Меркель, в свою очередь, выразила уверенность, что  экономические связи будут лишь укрепляться.

Однако финал  форума продемонстрировал намерение  Германии проводить согласованную  со своими партнерами по ЕС энергетическую политику по отношению к России. Разумеется, этот, по словам Путина, "картель" не может нравиться России. Reutlinger General-Anzeiger на своих страницах по исторической аналогии утверждала, что ситуация в России соответствует тому положению, когда Михаил Горбачев сказал Эриху Хонекеру в 1989 году: "Кто опаздывает, того наказывает жизнь". Канцлер Германии на встрече в Москве "не совсем так прямо, но достаточно ясно" предупредила президента России, считает названное германское издание. Однако оно явно выдает желаемое за действительность. Нельзя не заметить, что 16 ноября 2012 года в Москве все-таки realpolitik взял у немцев верх. Главные итоги встречи на высшем уровне в Москве определены в комментарии Инго Маннтойфеля – руководителя отдела Восточной Европы и главного редактора русской редакции Deutsche Welle. В своем комментарии он определяет "контуры нового курса Германии в отношении России". Маннтойфель при этом отметил, что речь идет о "небольшой", но "весомой" корректировке курса Германии.

1. Меркель и федеральное  правительство Германии больше  не рассчитывают на "всеобъемлющую  модернизацию" России в ближайшей  перспективе. Они отказываются  во взаимных отношениях от  использования прежних понятий: "партнерство ради модернизации" и "стратегическое партнерство".

2. Меркель предполагает  и дальше проводить деловую  и прагматическую политику в  отношении России и готова сотрудничать с ней по многим глобальным вопросам.

3. Меркель в политическом  отношении дистанцируется от  России Путина и намерена проводить  более согласованную политику  Германии с ее партнерами по  ЕС. Стало очевидным, что именно  правительство Германии возражает  против скорейшего предоставления  россиянам безвизового режима.

4. Германия намерена  продолжать экономическое сотрудничество  с Россией, не отказываясь от  критики внутренней политики  Путина.

5. Исходя из всех  предшествующих соображений, работа  германо-российского "Петербургского  диалога" будет продолжена  и далее, несмотря на заявленные  ранее германской стороной сомнения.

Мантойфель отметил, что президент Путин во время московских консультаций не был заинтересован в обострении ситуации во взаимных отношениях с Германией. Российский президент указал на успехи и преимущества, прежде всего, экономического двустороннего сотрудничества. "И тут же весь переполох вокруг резолюции бундестага представился не более чем бурей в стакане воды", – заметил немецкий комментатор.

По мнению Мантойфеля, "новый курс" Германии не осложнит положения президента Путина в России. "Ведь легкие изменения в политике Германии не ставят под угрозу провозглашенную Путиным главную цель – технологическую и экономическую модернизацию России с помощью немецкого ноу-хау", – утверждает он. Поэтому, по его мнению, было бы ошибкой обозначить состояние политических отношений между Берлином и Москвой понятием "ухудшение". Стороны просто приспособились к реалиям третьего президентства Путина. В германо-российских отношениях, по мнению германской стороны, начался новый период нормализации. Итак, по Мантойфелю, "новый курс" – это "новый период нормализации". 16 ноября 2012 года немцы предложили "нормализацию" вместо "модернизации". Не так уж и мало, заметим мы по этому поводу. Во всяком случае, это лучше той "модернизации", что они предложили нам в конце эпохи Горбачева в 1990 году. Дмитрий Семушин – европейский обозреватель ИА REGNUM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

В немецких СМИ появились слухи  о возможной отставке Меркель

В политических кругах правящих в ФРГ консервативных партий ХДС и ХСС началось негласное обсуждение вариантов возможной отставки Ангелы Меркель, сообщает здание Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ), ссылаясь на неназванные источники. 
 
По данным издания, которое, как со своей стороны отмечает Spiegel, пользуется большим влиянием в консервативных кругах, недовольство в ХДС и ХСС связано с падением популярности черно-желтого кабинета Ангелы Меркель. 
 
Особенное беспокойство вызывает острый конфликт между правительством Баден-Вюртемберга, возглавляемым членом ХДС Штефаном Маппусом, и горожанами Штутгарта вокруг строительства нового подземного вокзала "Штутгарт-21". 
 
Действия властей Баден-Вюртемберга, которые 30 сентября задействовали полицию для разгона мирной демонстрации противников вокзала, вызвали волну недовольства. В последующие дни прошли многотысячные демонстрации с требованием отставки земельного правительства. 
 
В этой ситуации ХДС может с большой долей вероятности проиграть намеченные на 27 марта 2011 года земельные выборы и потерять Баден-Вюртемберг, который традиционно считается оплотом консерваторов. 
 
Со своей стороны Меркель открыто поддержала Штефана Маппуса. При этом она заявила, что выборы в ландтаг и станут тем самым референдумом по вопросу строительства вокзала, на котором так настаивают противники "Штутгарта-21". Тем самым, как отмечает FAZ, Меркель сама увязала конфликт вокруг вокзала с политическим будущим ХДС. 
 
Представители консервативных политических кругов, на которых ссылается FAZ, отмечают, что проигрыш на мартовских выборах и потеря Баден-Вюртемберга может привести к "взрывоопасной ситуации", следствием которой может стать уход Ангелы Меркель и главы МИД ФРГ, вице-канцлера Гидо Вестервелле с политической сцены. 
 
В качестве возможного преемника Меркель обсуждается кандидатура нынешнего министра обороны представителя баварской ХСС, Карла-Теодора цу Гуттенберга, который согласно социологическим опросам является самым популярным политиком в Германии. 
 
Многим консерваторам 38-летний цу Гуттенберг представляется слишком молодым и они выступают за кандидатуру давнего политического соперника Меркель внутри ХДС бывшего премьера Гессена Роланда Коха (Roland Koch). В любом случае, как отмечает FAZ, заключить, идет ли речь о начавшейся борьбе за власть или лишь об обсуждении гипотетических вариантов, на данный момент нельзя.

 

материал размещен 17 ноября 2012 в 04:21

СМИ Германии не верят в антисемитскую  акцию Pussy Riot и сомневаются в здоровье российского президента

«Канцлер Меркель напомнила  в Москве о правах человека. Но Владимир Путин отреагировал странным образом: он отозвался о панк-группе Pussy Riot как об антисемитской. Российский президент передергивает факты. Немецкие политики возмущены», - так начал немецкий журнал Spiegel cтатью об итогах визита Ангелы Меркель в Россию.

	фото: Александр Астафьев

В ходе совместной пресс-конференции  президента России Владимира Путина и федерального канцлера Германии Ангелы Меркель по итогам российско-германских межгосударственных консультаций в  пятницу одна из журналисток задала Путину вопрос:

«Вы упоминали в связи  с Pussy Riot о каких-то чучелах евреев. Никто не помнит такой антисемитской акции. О чём точно шла речь?»

Ответ российского президента приводит сайт Кремлин.ру: «Речь шла о том, что примерно год назад те же самые участницы, во всяком случае, одна из них, повесили в одном из супермаркетов Москвы три чучела с надписями «еврей», «мигрант» и ещё какая-то категория с призывом избавить Москву от этих людей. Считаю, что это прямой антисемитский выпад. Я думаю, что нужно понимать, с какими людьми мы имеем дело. Не думаю, что современная Германия должна поддерживать антисемитизм. И такого в Германии не наблюдали никогда».

По мнению Spiegel, руководитель Кремля так отреагировал на критику Меркель относительно чересчур сурового приговора двум участницам панк-группы, которые были приговорены к двум годам тюремного заключения.

Как сказала Меркель, акция Pussy Riot в Храме Христа Спасителя вызвала большой резонанс и дебаты в немецком обществе, но в Германии за этим никогда бы не последовало двух лет тюрьмы.

Как сообщает Spiegel, ответом Путина была возмущена Марилуиза Бек, депутат Бундестага от фракции «зеленых», отвечающая за политику в отношении стран Восточной Европы. В интервью изданию она сказала: "Трудно представить, что российский президент с открытой трибуны сказал германскому бундесканцлеру неправду».

Похожее мнение высказал и Ральф Фюкс, член правления фонда имени Генриха Бёлля: "Объяснение Путина является чистой клеветой. Такая реплика в ответ на абсолютно неагрессивную критику канцлера представляет собой дипломатический скандал».

В свою очередь Адвокат Николай  Полозов рассказал радио «Эхо Москвы», что в 2008 году арт-группа "Война", действительно провела в магазине "АШАН" акцию, в ходе которой несколько статистов изображали якобы повешенных гастарбайтеров и гомосексуалистов. «Но смысл акции заключался как раз в том, чтобы привлечь внимание общественности к проблеме дискриминации этих людей. А президент представил эту акцию в негативном свете в глазах канцлера Германии», отметил Полозов.

Тем временем представитель российской оппозиции Ксения Собчак попыталась оправдать российского президента. В своем Твиттере она ответила на сообщение о разгорающемся в Германии скандале известному блогеру Рустему Адагамову: «А ты правда считаешь что он разбирается в этих акциях? Кто-то посоветовал ему разыграть "еврейскую карту", а теперь конфуз получился».

Другое немецкое издание - Focus, подводя итоги встречи, задается вопросом о состоянии здоровья Владимира Путина: «Кремль настоял на том, чтобы пресс-конференция Путина и Меркель проходила не как обычно стоя, а сидя. Это вызывает новые вопросы о состоянии здоровья Путина».

Напомним, что отвечая в среду  на вопрос финского телевидения о  том, есть ли у Путина травмы, премьер-министр Дмитрий Медведев, сказал: «Ничего серьёзного. Он (В.Путин — прим.ред.) жив-здоров, и, слава Богу, у него все нормально. У каждого из нас есть какие-то мелочи, которыми мы вынуждены заниматься».

материал: Василий Яшкинас

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Германия добивается места в  Совбезе ООН

Ангела Меркель прибыла в Нью-Йорк на саммит ООН по подведению итогов выполнения "целей тысячелетия". Она также выступит в поддержку предоставления Германии непостоянного места в Совбезе ООН.

Федеральный канцлер Германии Ангела Меркель (Angela Merkel) вечером в воскресенье, 19 сентября, прибыла в Нью-Йорк, где она примет участие во всемирном саммите ООН по подведению промежуточных итогов выполнения так называемых "целей тысячелетия", поставленных в 2000 году. Одной из этих целей является сокращение числа беднейших людей во всем мире к 2015 году на 50 процентов.

В своей речи перед главами государств и правительств 125 стран Меркель  предложит впредь больше увязывать  помощь развитию с теми усилиями по улучшению ситуации, которые предпринимаются  самими бедными странами. По сообщениям правительственных источников в  Берлине, текст заключительного  документа нью-йоркского саммита  уже согласован до деталей. Поэтому  серьезных разногласий на встрече  не ожидается.

Место в Совбезе ООН

Ангела  Меркель также намерена воспользоваться  пребыванием в Нью-Йорке, чтобы  выступить в поддержку предоставления ФРГ одного из непостоянных мест в  Совете Безопасности ООН. На выборах  в середине октября будет решаться судьба места, предоставляемого на 2011-2012 годы. Конкурентами Германии являются Португалия и Канада.

Федеральный канцлер выразила мнение, что кандидатура  ее страны является наиболее подходящей, поскольку Германия является третьим  по значению плательщиком в бюджет ООН и берет на себя долю ответственности  при решении многих глобальных вопросов.

Меркель отметила, что в случае избрания ФРГ преобразует свое место в  Совбезе в "европейское": она  будет тесно согласовывать свои шаги с другими странами-членами  Евросоюза. Германия уже довольно долгое время добивается и постоянного  места в Совете Безопасности ООН. В ходе нынешней поездки в Нью-Йорк Ангела Меркель, однако, не намерена особенно педалировать эту тему.

Ангеле Меркель вручили еврейскую медаль

Канцлеру ФРГ Ангеле Меркель была вручена медаль имени Лео Бека. Эту награду присуждают политикам и общественным деятелям за успехи в деле сближения немецкого и еврейского народов.

Канцлер Германии Ангела Меркель (Angela Merkel) награждена медалью имени Лео Бека за заслуги в деле сближения немецкого и еврейского народов. Награда была вручена 21 сентября в нью-йоркском Центре еврейской истории, сообщает агентство DAPD. На церемонии награждения директор Еврейского музея в Берлине Михаэль Блюменталь (Michael Blumenthal) особо отметил усилия, прилагаемые Ангелой Меркель для установления добрых отношений Германии с Израилем и евреями во всем мире.

Медаль имени Лео Бека впервые  присуждена главе правительства  Германии, подчеркивает агентство dpa. До этого ею были награждены экс-министр иностранных дел ФРГ Йошка Фишер (Joschka Fischer), бывший президент страны Йоханнес Рау (Johannes Rau), а также бывший президент Всемирного банка Джеймс Вулфенсон.

Институт Лео Бека в Нью-Йорке  присуждает награду политикам, ученым и людям искусства за заслуги  в деле сближения немецкого и  еврейского народов.

Экологи предупредили Меркель об опасности  второго Чернобыля

Российские экологи и представители оппозиционных партий официально обратились к канцлеру ФРГ Ангеле Меркель с просьбой запретить ввоз ядерных отходов из Германии, которые должны быть складированы на территории предприятия по хранению и переработке отработанного ядерного топлива "Маяк" в Челябинской области, сообщает Tagesschau.  
 
Как отметил лидер российской партии "Яблоко" Сергей Митрохин, захоронение немецких ядерных отходов на "Маяке" станет бомбой замедленного действия. По его словам, ни о каких международно-признанных стандартах хранения ядерных отходов на "Маяке" не может быть речи.  
 
"Ввоз тысячи ядерных стержней из Саксонии означает, что еще больше зараженных радиацией сточных вод попадет в реку Теча и другие водные артерии на территории Челябинской области, - отметил Митрохин. - Нет и гарантий безопасности при транспортировке ОЯТ из-за качества инфраструктуры, опасности терроризма и высокого уровня коррупции в стране".  
 
Лидер движения "За ядерную безопасность" Наталья Миронова со своей стороны предупредила Меркель о возможных последствиях аварии на ПО "Маяк". "Случись в каком-либо из отделений ядерного хранилища авария или теракт, и все рухнет как карточный домик... В этом случае в окружающую среду попадет столько плутония, что Чернобыль покажется незначительным инцидентом", - заявила она.  
 
Со своей стороны российский Greenpeace отмечает, что ежегодно в речку Теча попадает от 5 до 6 миллионов кубических метров радиоактивных сточных вод. Руководитель энергетического отдела Greenpeace России Владимир Чупров привел данные анализа проб воды, взятых в Тече. По его словам, уровень радиоактивного излучения составляет 4000 микрорентген, что в 200 раз выше нормы. Анализы воды также показали наличие цезия-137 и стронция-90.  
 
Речь идет о 950 топливных стержнях из бывшего ГДР-овского исследовательского центра в Россендорфе, который был оборудован с помощью СССР. Возвращение отработанных материалов в Россию осуществляется в соответствии с международным соглашением от 2004 года.