Молодежный сленг как социальная разновидность национального языка
Курсовая работа, 30 Апреля 2012, автор: пользователь скрыл имя
Краткое описание
Цели исследования:
- обобщить и систематизировать сведения о сленге;
- проследить тенденции употребления в речи;
- выяснить условия проникновения сленга в язык и его развитие в языке.
Содержание
Введение 3
Глава 1. Лингвистические и социальные основы формирования сленга 7
1.1. Новояз – одна из форм существования русского языка в советскую эпоху. 7
1.2. История существования школьного сленга. 12
1.3. Сленг как явление в современной лингвистике.
1.3.1. Понятие сленга в лингвистике.
1.3.2. Сленг и жаргон, сленг арго.
1.4. Сленг и фольклор. 17
Выводы к главе 1. 28
Глава 2. Молодежный сленг как социальная разновидность
национального языка 30
2.1. Функционирование сленга в языковой системе. Семантические особенности молодежного сленга. 30
2.2. Словообразовательные особенности и экспрессивность молодежного сленга. Источники формирования лексического фонда молодежного сленга. 50
2.3. Молодежный сленг в СМИ. 51
2.4. Анализ исследования молодежного сленга. 56
Выводы к главе 2. 59
Заключение.
Вложенные файлы: 1 файл
Дипломная.doc
— 541.00 Кб (Скачать файл)14. Электронный ресурс: http://www.referats.ru/
15.Разновидности городской устной речи / под ред.Д.Н. Шмелева, Е.А. Земской. М.,1988
16.Современный
русский язык: Учеб.для студ вузов,
обучающихся по спец.:„
П.А. Лекант, Е.И. Диброва, Л.Л.Касаткин и др.; Под ред. П.А. Леканта, - 2-е изд., испр. – М.:
Дрофа,
2001. – 560 с.
В Научной библиотеке СахГу
Елистратов В.С. Толковый словарь русского сленга – М.:
АСТ-ПРЕСС
КНИГА. – 672
с.
Список используемой литературы.
- Алексеев Д.И. Аббревиатуры как новый тип слов // Развитие словообразования современного русского языка. - М., 1966. - С.13-38.
- Арутюнова Н.Д. Аномалии и язык // Вопросы языкознания. - 1987, № 3. С. 3-19.
- Баудер А.Я. К лингвистической интерпретации явлений переходности в грамматическом строе русского языка // Филологические науки. -1980, № 5, - С. 79-81.
- Борисова-Лукашапец Е.Г. 1982 Лексические заимствования и их нормативная оценка (на материалах молодежного жаргона 60-70 годов). - М., 1992.
- Борисови-Лукашинец Е.Г. 19НО - Современный молодежный жаргон // IT. - 1980, № 5.
- Береговская Э.М. Молодежный сленг: формирование и функционирование // Вопросы языкознания, 1996, № 3, - С. 32-41.
- Гаспаров Б.М. Лингвистика языкового существования. Язык. Память. Образ. - М., 1996. – 148 с.
- Гловинская М.Я. Активные процессы в грамматике (на материале инноваций и массовых языковых ошибок) // Русский язык конца ХХ столетия (1985-1995). - М., 1996. - С. 237-305
- Грамматика 60: Грамматика русского языка. В 2-х частях. - М., 1960. – 540 с.
- Грамматика 70: Грамматика современного русского литературного языка. - М., 1970.
- Грамматика 80: Русская грамматика. В 2-х тт. - М., 1980. – 560 с.
- Грачев М.А., Гуров А.И. 1989 - Словарь молодежных сленгов. Горький, 1989. Дубровина К.И. 1980- Студенческий жаргон // ФН. – 1980, № 1.
- Грачев М.А. Арго и менталитет русских деклассированных элементов // Лексика, грамматика, текст в свете антропологической лингвистики. - Екатеринбург, 1995. - С. 40-41.
- Григорьев В.П. Словотворчество и смежные проблемы языка поэта. -М., 1986. - 68 с.
- Гридина Т.А. Языковая игра: стереотип и творчество. - Екатеринбург, 1996. – 48 с.
- Даль В.Л. Толковый словарь живого великорусского языка (тт.1-4). - М., 2007. – 288 с.
- Дубровина К.И. 1980- Студенческий жаргон // ФН. – 1980, № 1.
- Журавлев А.Ф. Иноязычное заимствование в русском просторечии (фонетика, морфология, лексическая семантика) // Городское просторечие. - М., 1984. - С. 102-125.
- Жураховская В.Д. 1980 ~ Функционирование жаргонной лексики о современном русском языке //Материалы XIX Всесоюзн. студ. конф. "Студент и технический прогресс": Филология. - Новосибирск, 1981.
- Зайковская Т./. 1993 - Можно можечокнуться? Сабо самой! // Р1». 1993. № 6. Запесоцкий А. С., Фаин Л. П. 1990 Эта непонятная молодежь. - М., 1990.
- Земская Е.А. Активные процессы современного словопроизводства // Русский язык конца ХХ столетия (1985-1995). - М., 1996. – С.16-18.
- Земская Е.А. Словообразование как деятельность. М., 1992. - 92 с.
- Земская Е. А. Современный русский язык. Словообразование - М., 1992. – 248 с.
- Земская Е. А., Китайгородская М. В., Розанова Н. Н. Русская разговорная речь. Фонетика, Морфология. Лексикология. Жест. - М., 1983. – 164 с.
- Земская Е.А. Активные процессы современного словопроизводства // Русский язык конца ХХ столетия (1985 – 1995). - М., 1996. - С. 90-141.
- Земская Е.А. Русская разговорная речь: лингвистический анализ и проблемы обучения. - М., 1979. – 86 с.
- Историко-этимологический словарь современного русского языка / Сост. П.Я.Черных. В 2-х тт. - М., 1994. – 264 с.
- Красильникова Е.В. Лексика города (к постановке проблемы) // Способы номинации в современном русском языке. - М., 1982. – 126 с.
- Копыленко М.М. 1976 - О семантической природе молодежного жаргона // Социолингвистические исследования. - М.,1976. – 94 с.
- Крысин Л.П. Иноязычное слово в контексте современной общественной жизни // Русский язык конца ХХ столетия (1985 – 1995). - М., 1996, - С. 142-161.
- Крысин Л.П. Языковое заимствование как проблема диахронической социолингвистики // Диахроническая социолингвистика. - М., 1993, - С. 131-151.
- Кубрякова Е.С. Деривация, транспозиция, конверсия // Вопросы языкознания, 1974, № 5. - С. 64-76.
- Ларин Б.А. О лингвистическом изучении города // История русского языка и общее языкознание. - М., Просвещение, 1977. С. 189-199, 196, 190.
- Лингвистический энциклопедический словарь. - М., 1990. – 519 с.
- Литературная норма и просторечие. М., 1977; Городское просторечие: проблемы изучения. - М., 1984. – 146 с.
- Лихачев Д.С. Картежные игры уголовников // Статьи ранних лет (сборник). - Тверь, 1992. - С.45-53.
- Лихачев Д.С. Черты первобытного примитивизма воровской речи // Статьи ранних лет (сборник). - Тверь, 1992, - С.54-94.
- Лыков А.Г. Современная русская лексикология (русское окказиональное слово). М., 1976. - 53 с.
- Мазурова А.И. Словарь сленга, распространенного в средие неформальных молодежных объединений // Психологические проблемы изучения неформальных молодежных обьеиинений. - М., 1988. – 648 с.
- Николина Н.А. "Скорнение" в современной речи // Язык как творчество - М., 1996. – 313 с.
- Ожегов С.И. Словарь русского языка. - М., 2005. – 1200 с.
- Поливанов Е.Д. 1931 б - Стук по блату // За марксистское языкознание. М.. 1931. Радзиховский Л.А.., Мазурова А. И. 1989 " Сленг как инструменг остранения // Язык и когнитивная деятельность. - М., 1989. – 114 с.
- Полкова И.В. 1990 - Имя собственное и его производные в структуре молодежной жаргонной лексики и фразеологии // Вестник Львовского ун-та. Вып. 21. - Львов, - 1990. – 46 c.
- Радзиховский Л.А., Мазурова А.И. Сленг как инструмент остранения // Язык и когнитивная деятельность. - М., 1989. – С. 124-132.
- Рок-музыка в СССР: Опыт популярной энциклопедии. - М., 1990.
- Рожанский Ф.И. 1992 -Сленг хиппи. СПб. - Париж, 1992. – 72 с.
- Розенталь Д.Э., Теленкова М.А, Словарь трудностей русского языка. – М., 1976. – 680 с.
- Скребнев Ю.С. Исследования русской разговорной речи // Вопросы языкознания, 1987, № 4. – С. 86-114.
- Словарь московского арго / Сост. Елистратов В.С. - М., 1997. – 364 с.
- Словарь жаргонных слов и выражений // Мильяненков Л. По ту сторону закона. Энциклопедия преступного мира. СПб., 1992.
- Снегов С. Философия блатного языка. // Даугава. - Рига, 1990. N II. С.16
- Современный словарь иностранных слов. - М., 1989. – 624 с.
- Стенин И.А. 1992 - Словарь модежного жаргона. - Воронеж, 1992. – 186 с.
- Толковый словарь уголовных жаргонов. Под общ.ред. Ю.П.Дубягина, А.Г. Бронникова. - М., 1991. – 186 с.
- Толковый словарь молодежного сленга от Светы и Ромы Букиных. Родителям читать не рекомендуется / авт.-сост. Т.Г. Никитина. - М.: Премьера, 2008. – 224 с.
- Улуханов И.С. Единицы словообразовательной системы русского языка и их лексическая реализация. - М., 1996. - 246 с.
- Фасмер М. Этимологический словарь русского языка (т.1-4). - М., 1987. – 486 с.
- Фразеологический словарь русского литературного языка: Свыше 4000 словарных статей / Л.А. Войнова, В.П. Жуков, А.И. Молотков, А.И. Федоров; Под ред. А.И. Молоткова. – М.: Рус.яз., 1986. – 543 с.
- Ханпира Эр. Об окказиональном слове и окказиональном словообразовании // Развитие словообразования современного русского языка. - М., 1966. - С. 153-167.
- Черных П.Я. Историко-этимологический словарь современного русского языка. В 2-х тт. - М., 1994 . – 264 с.
- И. Юганов, Ф. Юганова. Словарь русского сленга: сленговые слова 60-х — 90-х годов. — М., 1997.
- Янко-Триницкая Н.А. Междусловное наложение // Развитие современного русского языка, 1972. - М., 1975. - С. 254-255.
- Янко-Триницкая Н.А. Продуктивные способы и образцы оккзаионального словообразования // Актуальные проблемы русского словообраования. - Ташкент, 197. - С. 413-418;