France : division administraive

Автор работы: Пользователь скрыл имя, 17 Мая 2013 в 09:35, доклад

Краткое описание

Avant la Révolution française de 1789, le Royaume de France était divisé en provinces historiques dont la taille correspondait grosso modo aux régions actuelles. En 1789, ces provinces ont été supprimées et le territoire français a été divisé en départements. Les régions sont plus récentes : apparues dans les années 1950, elles ont évolué du statut de regroupements administratifs de départements à celui de collectivités territoriales munies d'un conseil élu. Les autres collectivités territoriales sont les départements, les communes et certaines collectivités à statut particulier ou d'outre-mer.

Вложенные файлы: 1 файл

Texte 6. Division administrative.doc

— 45.00 Кб (Скачать файл)

Texte 6. France : division administraive

Avant la Révolution française de 1789, le Royaume de France était divisé en provinces historiques dont la taille correspondait grosso modo aux régions actuelles. En 1789, ces provinces ont été supprimées et le territoire français a été divisé en départements. Les régions sont plus récentes : apparues dans les années 1950, elles ont évolué du statut de regroupements administratifs de départements à celui de collectivités territoriales munies d'un conseil élu. Les autres collectivités territoriales sont les départements, les communes et certaines collectivités à statut particulier ou d'outre-mer.

Au 1er janvier 2006, la France métropolitaine — c'est-à-dire la partie du territoire français située en Europe — est divisée en 22 régions métropolitaines et 4 régions d'outre-mer.


La région est la division territoriale française de premier degré. Elle est gérée par un conseil régional élu pour six ans au suffrage universel direct. Chaque région possède également un préfet de région, nommé par le gouvernement, dont le rôle est de représenter l'État et de s'assurer du bon fonctionnement des services, comme par exemple la coordination des services de police. La collectivité territoriale de Corse, comptée parmi les 22 régions, possède un statut particulier, analogue à celui d'une région mais avec sensiblement plus de pouvoirs.

La France compte 96 départements en métropole, et 4 départements d’outre-mer. Les départements ont été créés pour faciliter l'unification linguistique et nationale de la France. Le département est géré par un conseil général dont les membres – conseillers généraux élus pour six ans – sont renouvelés par moitié tous les trois ans au suffrage universel direct. Depuis 1982, les départements peuvent prendre des décisions sans être obigés d’avoir l’accord de l’Etat. Chaque département possède un préfet. Le préfet du département où se situe le chef-lieu de région est également préfet de région.

Chaque département français est à nouveau découpé en plusieurs arrondissements gérés par des sous-préfets. Leur rôle est d'assister le préfet de département dans ses missions. Les arrondissements sont à leur tour divisés en plusieurs cantons qui sont subdivisés en communes. Une commune correspond généralement au territoire d'une ville ou d'un village. Elle est administrée par un conseil municipal élu pour six ans, présidé par un maire.

La République française est également constituée de plusieurs divisions qui ne se situent pas en France métropolitaine. Il s’agit des départements et des territoires d’outre mer (D.O.M. et T.O.M.). Il existe en France quatre régions (départements) d’outre mer (D.O.M.) : la Guadeloupe, la Martinique toutes les deux situées dans les Antilles, la Guyane (entre le Brésil et le Surinam), et la Réunion dans l’océan Indien.

Les territoires d’outre mer comprenaient la Nouvelle Calédonie, la Polynésie française, Wallis et Futuna dans l’océan Pacifique. Mais depuis le 28 mars 2003 le terme « territoire d'outre-mer » n'a plus de valeur juridique et ces territoires ont reçu le status de collectivités d'outre-mer (COM).

La plupart des D.O.M.-T.O.M. sont situés dans la zone intertropicale, leur climat est chaud et humide, favorable à l’agriculture qui constitue presque la seule richesse des îles. On y distingue deux secteurs – moderne, destiné à l’exportation (cultures tropicales : bananes, canne à sucre, ananas etc.) et traditionnel qui alimente la population locale. La population des D.O.M.-T.O.M. est très jeune, mais le taux de chômage y est très haut, ce qui pousse les gens à partir vers la métropole. L’industrie n’a jamais été importante dans ces territoires, et c’est donc le secteur des services qui assure la plupart des emplois. Le tourisme est en plein développement et constitue sans doute un secteur à l’avenir prometteur.

La France d’outre mer comprend également des terres australes et antarctiques situées dans l’océan Antarctique. Elles sont essentiellement inhabitées et servent surtout de bases scientifiques.

 

 

 

Travail du lexique

 

I. Trouvez des synonymes :

supprimer

munir

renouveler

gérer

sensiblement

présider

pousser à faire qch

découper

assurer

assister qn dans qch

 

II. Trouvez des antonymes

faciliter

évoluer

une richesse

un accord

 

III. Expliquez en français

Le suffrage universel direct

Un maire

Le chef-lieu

Une terre australe

 

IV. Trouvez les mots de la même famille

une coordination

représenter

créer

la valeur

 

V. Remplacez les mots soulignés par les équivalents du texte

1. A cause du besoin de l’uniformité de langue après la Grande Révolution française, les langues régionales ont été interdites en France. 2. Le territoire de la République française comprend non seulement la partie continentale de France mais aussi les territoires et collectivités d’outre-mer. 3. Les régions françaises sont gouvernées par les conseils régionaux élus ainsi que par les préfets. 4. Le préfet est nommé par le gouvernement, il est chargé de vérifier le bon fonctionnement des services publics. 5. La France est divisée en 26 région dont quatre sont outre-mer, et en 100 départements. 6. Le secteur traditionnel joue le rôle capital dans l’économie des D.O.M.-T.O.M. puisqu’il nourrit la population locale. 7. Le chômage qui fait rage et l’idustrie sous-développée forcent les jeunes à partir en recherche des meilleures conditions et du meilleur salaire.

 

VI. Dites en français.

  1. Исторические провинции Франции соответствовали территории современных регионов, которые сохранили старые традиционные названия.
  2. Территория современной Франции разделена (букв. разрезана) на различные административно-территориальные единицы: регионы, департаменты, округа, кантоны и коммуны.
  3. Разделение Франции на департаменты облегчило языковую унификацию страны, где до революции сосуществовали многочисленные диалекты и региональные языки.
  4. Система всеобщего прямого голосования предполагает, что выборы выигрывает тот, кто получает большинство голосов избирателей.
  5. Генеральный совет департамента обновляется наполовину каждые три года, что гарантирует честность и прозрачность руководства.
  6. Климат заморских территорий и департаментов, расположенных в межтропической зоне, подвержен влиянию моря, влажный и жаркий.
  7. Экономическая и политическая ситуация во Франции 1980-х годов благоприятствовала иммиграции, так как иммигранты удовлетворяли потребность французской экономики в дополнительной рабочей силе.
  8. Различают два типа иммиграции: иммиграция рабочей силы, которая приезжает в развитые страны в поисках лучшей работы и условий жизни, и «семейное воссоединение», которое включает в себя приезд жен и детей трудовых мигрантов.
  9. Не смотря на усилия, предпринимаемые французским правительством, уровень безработицы растет и молодые люди часто не видят, как выжить без криминальной деятельности.
  10. Хотя некоторые традиционные виды промышленности во Франции недостаточно модернизованы и не способны противостоять международной конкуренции, Франция имеет многообещающее экономическое будущее.
  11. Человеческим пустынями называют зоны, которые почти необитаемы из-за тяжелых климатических условий, бедности и слабой индустриализации.

Информация о работе France : division administraive