Контрольная работа по "Иностранному языку"

I вариант

 

1. Прочтите  и переведите на русский язык:

2. Ответьте на  вопросы:

3. Определите  по суффиксу часть речи и  переведите слова на русский  язык:

4. Определите, какой  частью речи являются выделенные  слова:

5. Выпишите из  текста интернационализмы.

 

6. Переведите  на русский язык сочетания  слов:

 

7. Поставьте вопросы  к выделенным членам предложения:

 

8. Вставьте much, many, few, little, a few, a little:

9. Выпишите из  текста все глаголы в Past Indefinite и дайте их исходную форму

    (Infinitive).

 

 

1. Александр Флеминг

Александр Флеминг (1881-1955) происходил из шотландского рода. Он родился в августе 1881 года, самым младшим из восьми детей.

Он совершенно случайно встретился с человеком, который повлиял на его жизнь, Сэр Элмроу Райт, известный бактериолог. Флеминг заинтересовался противомикробными препаратами. После службы в армии он вернулся к работе в лаборатории. Поворотным пунктом в его исследованиях стало открытие им в 1928 году антибактериальных свойств плесени, производным из которой является пенициллин, это был великий триумф. В телеграмме из Стокгольма ему сообщили, что он получил Нобелевскую Премию в области медицины. "Моя единственная заслуга в том, что я не пренебрегаю наблюдениями, и рассматриваю их как бактериолог" говорил Флеминг. "Куда бы я ни пошел люди благодарят меня за спасение их жизней. Я не знаю, почему они это делают. Я ничего не делал. Природа делает пенициллин - я только что нашел это." Он умер 11 марта 1955 года в Лондоне и был похоронен в соборе Святого Павла . 10 октября 1957 очень простой памятник был открыт на входе Лочфилдскую ферму, высокий блок из красного гранита с надписью:

" Сэр Александр  Флеминг, 

открывший пенициллин родился здесь,

в Лочфилде 6 августа 1881 г."

 

2. Ответьте на вопросы:
1. Fleming’s discovery was the antibacterial powers of forms, of which penicillin is derived.
2. He was given the Nobel Prize in medicine for his discovery.
3. Fleming said that his only merit was that he did not neglect the observation and that he saw this topic as a bacteriologist/
4. He was buried in St. Paul's Cathedral.

 

3. Определите по суффиксу часть речи и переведите слова на русский язык:

Scottish – шотландский – adjective (прилагательное).

Youngest – младший – adjective (прилагательное).

Bacteriology – бактериология – noun (существительное).

Bacteriologist – бактериолог - noun (существительное).

Bacterial – бактериальный – adjective (прилагательное).

Inscription – надпись – noun (существительное).

Discoverer – открыватель – noun  (существительное).

Discovery – открытие, обнаружение – noun (существительное).

Epochal – эпохальный – adjective (прилагательное)

 

4. Определите, какой частью речи являются выделенные слова:

Given – Verb (глагол);

Saving – Verb  (глагол);

Lives – noun  (существительное);

Lived - Verb  (глагол);

Interested – Verb (глагол);

Interest – noun  (существительное).

 

5. Выпишите из текста интернационализмы.

August, penicillin, laboratory, triumph, telegram, medicine, granite.

 

6. Переведите на русский язык сочетания слов:

after returning to his laboratory work - после возврата к его лабораторной работе;

he derived penicillin – он произвел пенициллин;

penicillin derived from the mould – пенициллин производят из плесени;

antibacterial powers of penicillin – антибактериальные свойства пенициллина;

the power of workers – производительная сила рабочих;

power station – электростанция.

 

7. Поставьте вопросы к выделенным членам предложения:
1. Was he a very wild and strange dog?
2. When Smith saw his dog?
3. Where the dog always ran?
4. Where the dog decided to stay?

 

8. Вставьте much, many, few, little, a few, a little:

There is a few water in the cup.

Have you much free time?

Have you many lessons today?

I rest a little when I come home from my work.

I read much. I read many books.

 

9.  Выпишите из текста все глаголы в Past Indefinite и дайте их исходную форму      (Infinitive).

Came – to come; Supposed – to suppose; was born – to born; Interested – to interest; Returned – to return; Derived – to derive; Told – to tell; Received – to receive; Said – to say; Died – to die; Buried – to bury.