Синтаксическая синонимия членов предложения

     Синонимия форм составного глагольного  сказуемого может быть связанна  и с формально-структурным варьированием вспомогательной части (модальный глагол – глагольно-именной оборот): мог изучать – имел возможность изучать; желал помочь – горел желанием помочь. См. в контексте:

     Репетиторством я достаточно  зарабатываю и имею возможность выписывать по каталогам книжки из Москвы. (Куприн) – Ср.: …могу выписывать…

   Наиболее  широкие возможности синонимизации  имеют формы составного именного сказуемого, что связано как с разнообразием способов выражения именной части сказуемого, так и с синонимией связок (становиться – делаться, казаться – представляться и под.):

1. Небо было ясно, чисто… - Ср.: Небо было ясное, чистое, - Небо было ясным, чистым.
2. Я на нее не в обиде. – Я на нее не обижен.
3. Комната представлялась им громадной, волшебным дворцом. – Ср.: Комната представлялась им громадной, волшебным дворцом.         

   При работе над синонимичными формами  таких сказуемых важно учитывать, как их стилистические, так и смысловые  различия, обусловленные лексическим  значением связок, грамматическим значением  разных частей речи, семантикой морфологических  форм (например краткая форма прилагательного, в отличие от полной, обычно выражает временный признак или более  категорическую оценку).

   Могут, хотя и значительно реже, смнонимизироваться формы сказуемых разного типа (составное именное – простое  глагольное):

1. Похоже, что лес был тот, но теперь он был совсем пуст. – Ср.: Похоже, что лес был тот, но теперь он совсем опустел.
2. Вот уже тридцать лет, как она учительница. – Ср.: Вот уже тридцать лет, как она учительствует.

   В результате всего вышеизложенного, можно сделать вывод, что синонимия  сказуемых разных типов зависит  от наличия в языке однокоренных именных и глагольных форм. Смысловое  различие между такими сказуемыми определяется различиями грамматического значения глагольных и именных форм. Сопоставляя глаголы и прилагательные, А.М. Пешковский писал: «…в глаголе изображаются признаки, создаваемые деятельностью предмета». Так, сказуемое опустел вызывает представление о действии – процессе, его результате, тогда как именная форма пуст – о качественном признаке леса в определенный момент. В другом примере сказуемое учительница передает значение отождествления предметов в данный период, а учительствует – значение деятельности, которая может осуществляться и не учительницей. В зависимости от коммуникативной задачи и отдается предпочтение одному из синонимов. 
 
 
 
 
 
 
 

   2 Синонимия второстепенных членов предложения

   Синонимия второстепенных членов предложения  тесно связанна с синонимией в  области морфологии.

   2.1 Синонимия определений

   Синонимия определений, как второстепенных членов предложения -  существование двух типов определений: согласованных и несогласованных. Формы этих двух типов и могут при определенных условиях вступать в синонимические отношения.

   См. использование синонимичных определении  в рассказе А.И. Куприна «Груня»: Название звучит у нее, как мягко  взятый, высокий гитарный тон… Если Грунин голос был похож на сладостный тон гитары, то голос дяди звучал подобно самой низкой, сиплой ноте старого, мокрого, простуженного контрабаса.

   Анализ  подобных синонимов может проводиться  так: сначала указывается, что в  сочетаниях с прилагательным обозначается один предмет с его признаком (обычно устойчивым), а в сочетаниях с существительным обозначаются отношения между двумя отдельно воспринимаемыми предметами. Условия  контекста диктуют выбор одной  из синонимичных конструкций. В первом из приведенных предложений, где  используется согласованное определение  гитарный, мы наблюдаем сравнение голоса с тоном определенного качества; на первый план выступает тон, а затем уже его качество, выраженное именем прилагательным. Во втором предложении голоса сравниваются посредством указания на разные музыкальные предметы (гитару и контрабас), поэтому важно было вызвать представление об этих музыкальных инструментах как самостоятельных предметах, что и достигается употреблением несогласованного определения. Если бы здесь было использовано согласованное определение, то параллелизм двух голосов, с одной стороны, и двух инструментов, - с другой, выступал бы менее отчетливо. В синонимике отношения с несогласованными определениями обычно вступают согласованные определения, выраженные относительными прилагательными (свежесть утра – утренняя свежесть, вагон для детей – детский вагон, товарищ по школе – школьный товарищ), притяжательным (дом деда – дедов дом, мать Андрея – Андреева мать; сети рыбаков – рыбачьи сети), реже – качественными: 1) Хочется уж не слов страсти, а трагически-страстных поступков. (Куприн). – Ср.: Хочется уж не страстных слов… 2) Но тут же говорит более серьезно, не угашая, однако, огонька насмешки в голубых, не по-старчески ясных глазах(Горький) – Ср.: …не угашая, однако насмешливого огонька…

   Прилагательные  и причастия, стоящие впереди  существительных, обособляются только в том случае, если они приобретают  особый оттенок временного состояния (а не постоянного качества), часто  причины, - оттенок, который довольно близко передается оборотом с будучи (только придающим характер книжности); такие определения связанны не только с подлежащим, но и со сказуемым: Увлеченные игрой, дети не обратили внимания на подошедшего. Здесь увлеченные игрой не столько характеризует детей, сколько разъясняет, почему они не обратили внимания: Будучи увлечены…, Так как дети были увлечены игрой… Но эти замены делают указанный оттенок более четким.

   В случае, когда перед уточняющим определением можно вставить а именно: Это был необыкновенный, понятный только матери, лепет. Ср.: …а именно понятный только матери, лепет. Такая замена сделает рассматриваемый оттенок излишне подчеркнутым и придаст фразе характер делового стиля.

   Обособленный  причастный оборот может быть заменен  близким по значению придаточным  определительным. В таком случае перенос причастного оборота  в положение перед существительным, в связи с тем, что он становиться  необособленным, теснее увязывает его  с существительным, создает более  компактную группу предмета с его  определением: Снегирь, отбившийся от стаи, сидит на ольхе, красный, важный, как генерал. – Отбившийся от стаи снегирь….

   Причастный  оборот очень близок по значению к  определительному предложению с  который: Мальчик, сидевший у окна, встал – Мальчик, который сидел у окна, встал.

   2.2 Синонимия дополнений

   Синонимия дополнений прежде всего связанна с  синонимическим варьированием падежных форм, это вызвано тем, что основные способы выражения дополнения – косвенные падежи с предлогом и без предлога. Однако возможна синонимизация дополнений, выраженных падежными формами и инфинитивом (учит рисованию – учить рисовать).

   Синонимически соотносительными могут быть прямые дополнения, выраженные винительным  – родительным падежами: принеси хлеб – принеси хлеба (полный ахват объекта – частичный охват объекта).

   Среди косвенных дополнений наблюдается соотносительность самых разнообразных падежных и предложно- падежных форм:

1. Скоро она забыла обо мне. – Ср.: скоро она забыла про меня. (Форма про меня имеет разговорную окраску)
2. С тех пор он сделался еще ласковее к племяннику. – Ср.: С тех пор он сделался еще ласковее с племянником. (Оба дополнения обозначают лицо, к которому устанавливается эмоциональное отношение другого лица. Смысловое различие между ними состоит в том, что первое, благодаря предлогу К, выражает оттенок направленности к определенному лицу более подчеркнуто)

     Определить смысловые и стилистические различия таких синонимичных дополнений может помочь характеристика предлогов, употребляемых с различными падежными формами, в толковых словарях.

     Особенно богата синонимия дополнений, которые зависят не от одного слова, а от всей основы предложения (обычно в односоставных предложениях):

1. Ушел с завода: стыдно было, ребят. – Ср.: … стыдно было перед ребятами.
2. Из танцоров ловких было немного. – Ср.: Среди танцоров (между танцорами) ловких было очень немного.

   2.3 Синонимия обстоятельства

     Широки возможности синонимических  замен среди обстоятельств, так  как они характеризуются разнообразием  значений и способов выражения(наречия,  косвенные падежи существительных,  субстантированных форм, инфинитив,  деепричастия, сравнительные обороты).

     Так, например, синонимичные обстоятельства  времени могут быть выражены  такими формами: до уроков – перед уроками, неделю назад – неделей раньше (значение предшествования); через год – годом позже – год спустя (значение следования).

     Источником синонимики обстоятельств  причины чаще являются разнообразные  синонимичные непроизводные предлоги (вследствие болезни – из-за болезни). При изучении таких синонимов следует обратить внимание на то, что большая часть производных предлогов носит книжный характер; многие из них сохраняют тесную связь со словами, от которых образовались, что и влияет на смысловое варьирование синонимичных форм.

   Синонимы  обстоятельства причины могут быть выражены разными частями речи:

1. Извините! Я ведь это со зла. – Ср.: Я ведь это разозлившись.
2. Они приехали нам помогать. – Ср.: Они приехали нам на помощь.
3. Он до самозабвения предан делу авиации. – Ср.: Он самозабвенно предан делу авиации.

   Особое  внимание следует уделить обстоятельствам  условия и уступки, тем более, что они часто обособляются:

1. Без знания психологии нельзя быть учителем. – Ср.: Не зная психологии, нельзя быть учителем.
2. В случае аварии звоните мне. – Ср.: При аварии звоните мне.
3. Вопреки моему желанию, они познакомились. – Ср.: Против моего желания они познакомились.

   Обстоятельства, выраженные деепричастием, обозначающим сопутствующее действие, может заменяться глаголом-сказуемым, но от этого исчезает оттенок второстепенности, добавочности, присущий ему; оба действия становятся равноправными:

   1)Он обнял сундук ногами и склонился над ним, напевая тихонько…- Ср.: …склонился над ним и напевал тихонько;

   2) Она ласково улыбалась, кивая головой несколько раз кряду. – Ср.: …кивала головой…

   В случае с деепричастными оборотами, как и с причастными, возможна замена придаточными предложениями, в  зависимости от семантики оборота.

   2.4 Синонимия конструкций,  выражающих второстепенные  члены предложения

     Кроме причастных и деепричастных оборотов, и другие конструкции, выражающие второстепенные члены предложения, имеют синонимичные придаточные предложения. Чаще эти конструкции выступают обособленно.

     Из обстоятельств, выраженных  существительными с предлогами, допускают в отдельных случаях  замену обстоятельства причины,  условия, уступки, времени, но  каждый раз это требует значительной  переработки. Обычно эти обстоятельства  носят книжный характер и используются  в научной и деловой речи  в интересах компактности.

   1)Из конструкций, обозначающих причину, сюда относят такие, которые включают вследствие: Вследствие похолодания следует немедленно укрыть виноград. – Так как началось похолодание…; благодаря: Благодаря оказанной шефами помощи, школа своевременно произвела ремонт. – Школа своевременно произвела ремонт, так как ей была оказана помощь шефами; по причине: По причине начавшегося ледохода, перевоз через реку прекратился. – Так как начался ледоход…

   2) Конструкции, обозначающие условия,  начинающиеся выражениями в случае: В случае порчи станка, будет введен в действие другой, запасной. – Если испортиться один станок..; при наличии: При наличии кворума, собрание может провести законное голосование.- Если соберется кворум…; при условии: При условии соблюдения правильного режима, выздоровление пойдет быстро. – Если будет соблюдаться правильный режим, …

   3) Конструкции с отглагольными  существительными, выражающие время:  С восходом солнца лес наполнился щебетом птиц. – Когда взошло солнце…; После отхода поезда вокзал опустел. – Когда поезд отошел,…