Взаимодействие функциональных стилей русского языка

Употребляются в обиходной речи также слова  с уменьшительно - ласкательными  и увеличительными суффиксами, например: «ручонка», «ручища»; «внучек», «внучонок».

Часты образования  слов типа «столовка» (столовая), «читалка» (читальня), «зачётка» (зачётная книжка) и т.п.

Все это  объясняется, во-первых, тематическим разнообразием разговорной речи, не ограничивающейся рамками бытовых  тем, обиходных реплик, во-вторых, осуществлением разговорной речи в двух тональностях - серьёзной и шутливой.

В области  морфологии большое распространение  в разговорном стиле получили, например, такие формы существительных, как «сектора», «цеха» и под. (им. п. мн. ч. м. р.); «5 килограмм», «300 грамм» (р.п.мн.ч.); такие формы глаголов, как «хвать», «стук», «скок» и под.

В области  синтаксиса разговорный стиль характеризуется  большим количеством синтаксических конструкций, включающих междометия, различные  частицы, восклицательные местоимения  и наречия; часто употребляются  неполные предложения. Разговорной  речи свойственны и некоторые  специфические конструкции, совершенно ненормативные для речи книжной, например: «У него нет, чем чертить» (вместо «нет карандаша, рейсфедера»  и т.п.); «Он вернётся когда, скажите  мне» (вместо «Когда он вернётся, скажите мне»).

Разговорной речи свойственны эмоционально - экспрессивные  оценки субъективного характера, поскольку  говорящий выступает как частное  лицо и выражает своё личное мнение и отношение. Очень часто та или  иная ситуация оценивается гиперболизировано: «Ничего себе цена! С ума сойти!»; «Цветов в саду - море!»; «Пить хочу! Умру!» и под.

Порядок слов в разговорной речи отличается от используемого в письменной. Здесь  главная информация концентрируется  в начале высказывания. Говорящий  начинает речь с главного, существенного  элемента сообщения. Чтобы акцентировать  внимание слушающих на главной информации, пользуются интонационным выделением. Вообще же порядок слов в разговорной  речи обладает высокой вариативностью.

2.3 Официально-деловой стиль

Основной  сферой, в которой функционирует  официально - деловой стиль русского литературного языка, является административно - правовая деятельность. Этот стиль  удовлетворяет потребность общества в документальном оформлении разных актов государственной, общественной, политической, экономической жизни, деловых отношений между государством и организациями, а также между  членами общества в официальной  сфере их общения. Тексты этого стиля  представляют огромное разнообразие жанров: устав, закон, приказ, распоряжение, договор, инструкция, жалоба, рецепт, различного рода заявления, а также множество  деловых жанров. Выражение правовой воли в деловых документах определяет свойства, основные черты деловой  речи и социально - организующее употребление языка. Жанры официально - делового стиля выполняют информационную, предписывающую, констатирующую функции  в различных сферах `деятельности. Поэтому основной формой реализации этого стиля является письменная.

Официально - деловая речь имеет общие стилевые черты: точность изложения, не допускающую  возможности различий в толковании; детальность изложения; стереотипность, стандартизованность изложения; долженствующе - предписывающий характер изложения. К этому можно добавить такие  черты, как официальность, строгость  выражения мысли, а также объективность и логичность.

Функция социальной регламентации, которая  играет самую важную роль в официально - деловой речи, предъявляет к  соответствующим текстам требование однозначного прочтения. В связи  с этим для каждого текста должна быть характерна такая точность изложения  информации, которая не допускала  бы возможности различных толкований. Официальный документ будет выполнять  своё назначение, если его содержание тщательно продумано, а языковое оформление безупречно. Именно этой целью  определяются собственно лингвистические  черты официально - деловой речи, а также её композиция, рубрикация, выделение абзацев и проч., т.е. стандартизованность оформления многих деловых документов.

Поскольку составление каждого документа  требует особой точности, ясности  и конкретности изложения, в деловом  стиле нормой является употребление слов в их прямых значениях, чтобы  избежать неправильного понимания  и истолкования. Для лексики делового стиля характерно употребление слов и словосочетаний литературного  языка, которые имеют ярко выраженную функционально - стилистическую окраску: «закон», «предъявить иск», «возбудить ходатайство» и т.д.

Типичными для делового языка являются сложные  слова, образованные от двух и более  слов: «квартиросъёмщик», «работодатель», «вышеуказанный» и т.д. Образование  таких слов объясняется стремлением  делового языка к точности передачи смысла и однозначности толкования. Этой же цели служат словосочетания «неидиоматического»  характера, например «пункт назначения», «налоговая декларация», «жилищный  кооператив» и т.д. Однотипность подобных словосочетаний и их высокая  повторяемость приводят к клишируемости  используемых языковых средств, что  придаёт текстам официально - делового стиля стандартизированный характер.

Официально - деловая речь отражает не индивидуальный, а социальный опыт, вследствие чего её лексика предельно обобщена в  семантическом отношении, т.е. устранено  всё остросвоеобразное, конкретное, неповторимое, а на передний план выдвинуто типичное.

В области  морфологии деловому стилю свойственно  употребление отвлечённых существительных  на -ние (часто с приставкой не-), например: «в целях улучшения снабжения  населения надлежит …», «невыполнение постановления ведёт …» и под.

Широко  используются составные именные  предлоги (например: «за счёт сэкономленных  средств», «на предмет получения  пособия» и под.); конструкции с  предлогом по + предл.п. сущ. (например: «по истечении указанного срока», «по предъявлении документа, удостоверяющего личность»).

В области  синтаксиса характерно употребление глагольных сочетаний с именем существительным, например: «прошу разрешения», «ставим  в известность»; распространены конструкции  безличных предложений со значением  долженствования, необходимости, приказа, например: «необходимо срочно устранить  …», «поручить комиссии подготовить».

В деловом  стиле довольно обычны сложные предложения  подчинительного типа и усложнённые  конструкции, включающие различные  обособленные обороты. Как уже упоминалось, деловой речи свойственны безличность  изложения и отсутствие оценочности. Здесь имеют место беспристрастная  констатация, изложение фактов в  логической последовательности. Поэтому  первое лицо допустимо только в ограниченном числе ситуаций, когда устанавливаются  правовые отношения между частным  лицом и организацией или государством, например, при оформлении различных  доверенностей, при заключении трудового  соглашения и т.п.

2.4 Научный стиль

Основная  функция научного стиля - сообщение, информация о разнообразных явлениях окружающего нас мира. Сфера общественной `деятельности, в которой функционирует  научный стиль - это наука. Ведущее  положение в научном стиле  занимает монологическая речь. Этот стиль  современного русского языка обладает большим разнообразием речевых  жанров; среди них основными являются: научная монография и научная  статья, диссертационные работы, научно - учебная проза, научно - технические  произведения, аннотации, рефераты, научные  доклады, лекции, научные дискуссии, а также жанры научно - популярной литературы. Научный стиль реализуется  преимущественно в письменной форме  речи. Однако с развитием средств  массовой коммуникации, с ростом значимости науки в современном обществе, увеличением числа различного рода научных контактов, таких, как конференции, симпозиумы, научные семинары, возрастает роль устной научной речи.

Основные  черты научного стиля - точность, абстрактность, логичность и объективность изложения. Именно они организуют в систему  все языковые средства, формирующие  этот функциональный стиль, и определяют выбор лексики в произведениях  научного стиля. Для научного стиля  характерно прежде всего использование  терминов - специальных слов или  словосочетаний, точно обозначающих понятия, имеющиеся в той или  иной области науки. При этом в  разных отраслях науки существует своя терминология. Например, в области  литературоведения: эпос, лирика, хорей, завязка, лирический герой, белый стих. В области языкознания: синоним, подлежащее, односоставное предложение. В научном стиле общеупотребительные  слова используются главным образом  в их прямом значении. Например, глагол «считать», имеющий четыре значения, в научном стиле реализует  преимущественно значение «делать  какое - нибудь заключение или чем-нибудь, признавать, полагать».

В научной  речи по сравнению с другими стилями  наблюдается более широкое использование  абстрактной лексики по сравнению с конкретной.

Лексический состав научного стиля характеризуется  относительной однородностью и  замкнутостью, что выражается, в  частности, в меньшем использовании  синонимов. Объём текста в научном  стиле увеличивается не столько  за счёт употребления различных слов, сколько за счёт многократного повторения одних и тех же.

В функциональном научном стиле отсутствует лексика  с разговорной и разговорно-просторечной окраской. Этому стилю в меньшей  степени, чем публицистическому  и художественному, свойствена оценочность. Оценки используются, чтобы выразить точку зрения автора, сделать её более понятной и доступной, пояснить мысль, привлечь внимание и в основном имеют рациональный, а не эмоционально - экспрессивный характер. Научная  речь отличается точностью и логичностью  мысли, её последовательным представлением и объективностью изложения.

В синтаксических структурах в научном стиле речи максимально демонстрируется отстранённость автора, объективность излагаемой информации. Это выражается в использовании  вместо первого лица обобщённо - личных и безличных конструкций. Для  синтаксиса научных работ также  характерно широкое употребление сложноподчинённых  предложений, обособленных второстепенных членов предложения, вводных слов, указывающих  на последовательность и связь мыслей. Тексты научного стиля речи могут  содержать не только языковую информацию, но и различные формулы, символы, таблицы, графики и т. П. В большей  степени это распространяется на тексты естественных и прикладных наук: математики, химии, физики и др. Практически  любой научный текст может  содержать графическую информацию; это одна из черт научного стиля.

2.5 Газетно-публицистический стиль

Газетно-публицистический стиль - это стиль произведений и  выступлений на актуальные общественно - политические темы. Он реализуется  как в письменной, так и в устной форме.

Одной из характерных основных черт газетно-публицистического  стиля является сочетание двух тенденций - тенденции к экспрессивности  и тенденции к стандарту. Это  обусловлено функциями, которые  выполняет публицистика: функцию  сообщения, информации об определённых социальных явлениях, фактах и функцию  воздействия, т.е. открытой оценки изложенных проблем, для того, чтобы повлиять и на мысли, и на чувства читателей (слушателей), привлечь их к поддержке  той позиции, которую занимает и отстаивает автор.

Таким образом, с функцией воздействия на массового  читателя или слушателя связана  такая черта газетно-публицистического  стиля, как его эмоционально - экспрессивный  характер, а с быстротой передачи общественно значимой информации связан стандарт этого стиля. Тенденция  к стандарту означает стремление публицистики к строгости и информативности, которые свойственны научному и  официально - деловому стилям. Тенденция  к экспрессивности выражается в  стремлении к доступности и образности формы выражения, что характерно для художественного стиля и  разговорной речи - в публицистической речи переплетаются черты этих стилей.

Газетно-публицистический стиль обладает одновременно консервативностью  и подвижностью. С одной стороны, в публицистической речи присутствует достаточное количество штампов, общественно- олитических и иных терминов. С  другой стороны, стремление к убеждению  требует всё новых языковых средств, чтобы оказывать на них воздействие. Именно этой цели служат все богатства  художественной и разговорной речи.

Газетно-публицистического  стиль использует такие лексико-фразеологические единицы и словосочетания, которые  объединяют в себе функциональную и  экспрессивно - оценочную окраски, в  основном - слова и обороты общественно - политического характера, связанные  с обсуждением морально - этических  проблем. В публицистическом стиле, поскольку автор открыто пропагандирует свою точку зрения, находят значительное применение слова, имеющие оценочный  характер, положительный или отрицательный.

Многие  слова приобретают газетно-публицистическую окраску в том случае, если они  употребляются в переносном значении. Для усиления выразительности в  публицистике иногда используются устаревшие формы слов (например, «преклонить  колена», «бойкие молодые человеки»), слова и фразеологические обороты  самых различных пластов: торжественно - приподнятые, разговорные и просторечные, широко применяются образные средства языка.

Газетно-публицистическая речь активно использует иноязычные слова и элементы слов, в частности  приставки а -, анти-, про -, нео-, ультра - (например: «ультраправые», «антиконституционный»). Именно благодаря СМИ в последнее  время значительно пополнился активный словарь иноязычных слов, входящих в состав русского языка (например: «приватизация», «электорат», «деноминация»).

Стремление  к выразительности, образности и  в то же время к краткости реализуется  также с помощью прецедентных текстов (текстов, знакомых любому среднему члену какого-то общества), что сегодня  является неотъемлемой частью публицистической речи.